At some point in time, at some place: three generations of pooka gather to eat cake, spin and dye thread, and then sit together sewing in a comfortable living room.

o cailín mine,

however you roam,

whatever your seeming,

wherever your home:

remember a simple rhyme,

and blessed your dress be,

a thread, a dye, a stitch,

three by three by three.